أمن الشبكة造句
例句与造句
- تعزيز هيكلية أمن الشبكة
加强网络安全基础设施 - برامجيات اختبار أمن الشبكة يدوياً
基本脆弱性扫描软件 - تحسين أمن الشبكة للتصدي لتزايد عدد الخروقات الأمنية
网络安全更新以应对破坏安全事件高发情况 - ٣ لموظف أمن الشبكة و ١٥ وظيفة جديدة لموظفي اﻷمن.
提议设立一名P-3的网络安全干事员额和15名新的警卫员额。 - (ج) تحسين أمن الشبكة وكفالة الامتثال للمبادئ التوجيهية الأمنية والسياسات الأمنية وحماية النظم الحيوية
(c) 改善网络安全，确保遵守安全准则、政策和保护重要系统 - وقد أجريت تقييمات لمخاطر أمن الشبكة وذلك لتخفيف المخاطر الأمنية في أربعة مراكز عمل.
已经进行了网络安全风险评估，以减少四个工作地点的安全风险。 - فالشركات التي تستخدم شبكة الإنترنت بالفعل تعتبر أن الافتقار إلى أمن الشبكة يمثل المشكلة الرئيسية، يليها بطء التوصيلات وعدم ثباتها.
已经使用互联网的公司认为缺乏网络安全是关键问题，其次为速度慢和连接不稳定。 - يجري اقتناء الأجهزة الحاسوبية التابعة التشغيل (الثانوية) للاستعاضة عن الحواسيب العادية، مما سيعزز أمن الشبكة ويكفل كفاءة استخدام الموارد المحدودة للمنظمة
购置瘦客户机，更换标准台式计算机，将提高网络安全，确保有效使用本组织有限的资源 - منذ عام 1990، تتمثل مهمة فريق العمل للأمن البريدي التابع للاتحاد في تعزيز أمن الشبكة البريدية العالمية وسلامتها.
1990年以来，万国邮联邮政安全行动小组（邮政安全小组）的任务一直是加强国际邮件网的安全和完整。 - وسيشرف مدير أمن المعلومات على التدابير المتلعقة بأمن المعلومات، بما فيها رصد وتأمين جميع أنظمة المعلومات ومراقبة أمن الشبكة في جميع مواقع البعثة.
信息管理员将监督信息安全措施，包括监测和保障观察团所有地点的所有信息管理系统并监督网络安全。 - ويعتَبر أمن الشبكة السيبرية تحدّياً عالمياً يتطلّب حلولاً عالمية، وفي الوقت نفسه تعتبر الحكومات، على المستوى الوطني، مسؤولة عن ضمان أمن الهياكل الأساسية الحسّاسة للمعلومات.
网络安全是一项需要全球解决方案的全球挑战，同时在国家一级，各国政府负责确保重要信息基础设施的安全。 - ويواصل فرع خدمات المعلومات الإدارية تقديم خدمات أمن الشبكة الموجهة، والربط بالإنترنت، والتداول بالفيديو، وبروتوكول لنقل المحادثات الهاتفية باستخدام الإنترنت إلى جميع المكاتب الإقليمية ودون الإقليمية.
管理信息事务处继续向区域和次区域办事处提供受管理的网络安全、因特网连接、视频会议和网络电话服务。 - بيد أن النفقة المتكبدة في هذا السبيل سوف تفيد المنظمة بأكملها، على أساس أن قضايا أمن الشبكة العالمية ذات أهمية عامة بالنسبة للمنظمة في مجال تكنولوجيا المعلومات.
不过这项开支会使整个联合国组织都获得益处,因为万维网的安全保密问题是本组织在信息技术领域共同关心的问题。 - وحسبما أفادت الأمانة، أُكمل في الربع الأول من عام 2006 الجزء الأول من أداة أمنية معقّدة لتسجيل مخالفات أو حوادث أمن الشبكة والإبلاغ عنها.
据秘书处讲，一个用于记录和报告违反网络安全的行为或网络安全事故的复杂安全工具的第一部分已在2006年第一季度完成。 - وأعلن الاتحاد البريدي العالمي أنه، منذ عام 1990، تتمثل مهمة " فريق العمل للأمن البريدي " التابع له في تعزيز أمن الشبكة البريدية العالمية وسلامتها.
万国邮政联盟(万国邮联)表示，1990年以来，邮政安全行动小组(邮政安全小组)的任务一直是加强国际邮件网的安全和完整。
更多例句： 下一页